Δήμος Τρικκαίων

"Ω, Ρωμαίο, Ρωμαίο, γιατί να είσαι ο Ρωμαίος;"

21:1529/6/2017

Το διάσημο έργο «Ρωμαίος και Ιουλιέττα» του μεγάλου θεατρικού συγγραφέα Ουίλιαμ Σαίξπηρ, ανεβάζει το «Θεατρικό εργαστήρι για Νέους», του Δημοτικού Θεάτρου Τρικάλων.

Το εμβληματικό αυτό έργο, που νοηματοδοτεί τον έρωτα, θα ανέβει σε μετάφραση Κώστα Καρθαίου, την ερχόμενη Πέμπτη 29 Ιουνίου στις 21:15, στο θερινό θέατρο του Φρουρίου

 

 

”’Δύο σόγια, το ίδιο και τα δυο παλιά και τιμημένα,

που τα κρατούσε ανέκαθε η έχθρητα χωρισμένα

μες τη Βερόνα, πιάνονται και πάλι στα μαχαίρια,

και πάλι βάφουν μ’ αίμα αθώο των πολιτών τα χέρια.

 

Απ’ τα μοιραία τέτοιων εχτρών λαγκόνια γεννηθήκαν,

κάτω απ’ τα αστέρια βάσκανα, δυο νιοι που αγαπηθήκαν,

και που ο σκληρός τους θάνατος έρχεται το γινάτι

να θάψει που τα σπίτια τους σε αιώνια αμάχη εκράτη.

 

Αυτής της χαροσφράγιστης αγάπης η ιστορία,

η θλιβερή, και των γονιών  η ασύχαστη μανία,

και των παιδιών τους η θανή μονάχα, να τη σβήσει

μπόρεσε, δύο ώρες στη σκηνή σήμερα θα κρατήσει.

 

Κι αν θέλετε με υπομονή ν΄ακούστε, θα πασκίσει

η τέχνη μας ό, τι είν’ εδώ φτωχό να το πλουτίσει.”

(Πρόλογος)

 

 

 

Παίζουν:

Δήμπαλη Άννα- Μαρία, Ζώτου Κατερίνα, Κόκκοβα Έλενα, Κορκή Ελένη, Λιάκου Τζίνα, Λιάμπα Ζωή, Μαγειρίας Πάρης, Μητσιάδη Βένια, Μπαμπούρη Λίλα, Μπουλογεώργου Ολυμπία, Παντέρας Παναγιώτης, Παπασπύρου Δήμητρα, Παππάς Νίκος, Πατέρας Αλέξανδρος, Πεχλιβανίδη Νέλλη, Σιακαβάρα Βαγίνα, Τάχου Ραφαηλία, Φυσικοπούλου Ιωάννα, Χαντζιάρα Αμαλία, Ψαρρής Πάρης.

Διδασκαλία- Σκηνοθετική επιμέλεια- Διασκευή: Αντονέλλα Χήρα, Χριστίνα Κρίθαρη

Σχεδιασμός αφίσας: Ραφαηλία Τάχου

Φωτογραφία: Στέφανος Γώγος